21/05/2012

Piscina per Pesciolini e Tartarughe Vicino al Cancello

Un piccolo allevamento amatoriale di uccelli da cortile mi ha fatto grande impressione. Molti miei amici hanno cambiato le città per incominciare una vita in campagna con la speranza di avere più possibilità di sopravvivere in questi tempi quando è così difficile soddisfare i bisogni della famiglia. E questa familia si vede che ha intrapreso la stessa strada. Hanno comprato un pezzo di terreno là dove tranne loro non c'è più nessuno e hanno creato il loro allevamento.

Ma non è il loro modo di campare che mii interessa. Vado in giro raccogliendo esempi di possibilità di abbellire la nostra vita. E quì ho trovato una piccola piscina che si trova vicino al cancello ed incontra i visitatori con i suoi colori vivaci ed anche una specie di "paradiso".

Bianco della purezza e splendidi fiori -mesembriantemi e viole che dovrebbero forse sopravvivere per tutta l'estate. Bordino delle aiuole fatto con le pietre legate con il cemento. Una soluzione ideale.

0_76742_77d365ed_L.jpg

Ho visitato questo allevamento più o meno un mese fà. Nella vasca vivevano grandi pesci ed altrettanto grandi tartarughe. Che nella foto non si vedono perchè le tartarughe si sono nascoste quando mi sono avvicinata ed i pesci grigi non si vedevano proprio.

0_76743_85949ff7_L.jpg

L'idea della piscina mi è piaciuta così tanto! Non la potevo dimenticare e perciò ero molto contenta di poter osservare la vasca più da vicino quando sono venuta là qualche giorno fà. Ma la padrona che sicuramente ama le tartarughe perchè aveva anche un piccolo ricinto sul erba sotto un albero per le tartarughine piccole che là mangiavano le insalate. Così tante tartarughe!

Ma quelle grandi non le ho viste questa volta. Forse le hanno già mangiato.

E questa è la nuova piscina delle tartarughe.

0_76744_8a08bde_L.jpg

18/05/2012

Come Piantare un Rosaio

0_2a888_d10a7edd_L.jpgIn uno dei articoli precedenti ho già scritto quali sono i criteri per comprare un rosaio giusto. In poche parole, la scelta giusta dipende dalla profondità delle radici. Più piccolo è il vaso (o profondità del terreno) -più piccola dev'essere la parte superiore del rosaio.

Visto che le rose le coltivo già da tanti anni, credo che posso dare un consiglio per quelle che vogliono avere rosai speciali: non comprate i vostri rosai da venditori che sono specializzati in vendita di bulbi -tanto per dire. Perchè rosai in questo caso saranno molto più "poveri" rispetto a quelli che si possono comprare dai autori delle rose. E di questi in Italia ce ne sono abbastanza. I miei preferiti fra loro sono Barni e Meilland. 

Mi piaciono anche le rose di Kordes e Austin ma sono sempre rimasta incantata da questi primi. 

Ed anche quest' anno ho comprato parecchi rosai da entrambi (e due rosai di Kordes che vende Barni) perchè ho deciso di cambiare completamente il balcone.

Nei siti di autori delle rose ci sono tantissimi preziosi consigli su come si deve piantare i rosai appena ricevuti. Io quà voglio soltanto fare un sommario.

Si possono prenotare i rosai a radice nuda come nella foto quì sotto. E si possono comprare i rosai nel vaso. 

Un rosaio nel vaso si può piantare in ogni momento dell'anno. Un rosaio a radice nuda viene piantato da novembre fino a metà maggio. Il che significa che ormai è troppo tardi per quelli a radidce nuda. Ma si può comprare rosai nel vaso.

0_72daf_45b26a4d_L.jpg

Ecco, scegliamo adesso un vaso. 

Ci sono migliaia di vasi in vendita ed anche a prezzi abbastanza contenuti, oggigiorno. Ma questi vasi  normalmente hanno un problema. Non tengono in considerazione i spazi della casa. E neanche i spazi necessari per le radici delle piante. Che molto spesso hanno bisogno di profondità considerevoli.

Io avevo tanta voglia di mettere un rosaio rampicante vicino alla porta di casa ma non esistono i vasi che corrispondono le misure disponibili nel posto dove lo volevo mettere.

Sai che ho fatto? Ho comprato un bidone per panni sporchi -giusto giusto quello che mi serviva. Con il trapano ho fatto un po' di buchi. L'ho riempito con un po' di argilla sotto, poi terra normale, terriccio, torba, concime e palline di plastica (per alleggerirlo un po' che il balcone è vecchio :-))) tutto ben mescolato. 

Il mio vaso è profondissimo -abbastaza per un rosaio serio di 2 metri e più. 

L'idea mi è piaciuto così tanto che ho comprato un'altro rosaio rampicante e l'ho messo in un altro posto simile.

Una volta interrato, il rosaio dev'essere annaffiato ben bene e lasciato così fino a domani. Dopodichè si aggiunge il terriccio che manca.

09/01/2012

Allevare Diverse Specie di Animali ed Uccelli vicino a Casa

E' molto bello avere varie specie di uccelli ed anche animali nel proprio giardino. Ed il gioiello di ogni giardino potrebbero essere piccole anatre decorative come mandarine, caroline etc. Il problema è che spesso varie specie non possono stare insieme.

Siamo stati poco tempo fà in una azienda vicino ad Ostuni che alleva la selvaggina. Abbiamo comprato alcuni uccelli per noi. Mio marito è un' appassionato di questi uccelli. Io invece adoro le anatre. Sono incredibilmente divertenti -ed anche bellissime.

Là ho visto come loro risolvono il problema di tenere varie specie nello stesso posto: hanno messo la rete attorno al laghetto delle anatre e fuori del recinto vivono lepre selvatiche.

Guarda bene la foto: quanti lepri vedi? Non li vedi? Guarda bene. Ci sono almeno 4. Davanto al muretto c'è il paletto bianco del recinto interno. E là corrono le lepri. Dentro e fuori del recinto interno crescono le olive.

Questa è l'immagine mostra com'è fatto. 

Liudmila

Traduzioni, Interpretariato e Servzi Turistici

http://traduzioni-siti.weebly.com/

07/01/2012

Rosa Canina

Шиповник

Rosa Canina ho conosciuto "da vicino" quando una amica che aveva gravi problemi con i reni mi ha chiesto di venire con lei a raccogliere frutta di questa pianta in una specie di boschetto che era non troppo lontano dalla casa mia. Abbiamo passato una giornata intera in mezzo a quelli cespugli spinosi ma abbiamo fatto una provvista per la ragazza ed anche sua madre che anche lei aveva gli stessi problemi della salute. Oggigiorno sò che significa quando uno ha problemi di reni ma allora mi meravigliavo che loro, poverine, non potevano bere altro che decotto di frutta di questa pianta.

Rosa canina non solo è ottima come una bevanda fresca e gustosa (ed è anche meglio che ibisco) ma ha anche tante proprieta curative -tanto vale avere sempre una scorta di bacche. E se è possibile -anche alcune piante nel giardino. Non solo come protezione contro quelli che vogliono farci una visita indesiderata (animali o quel chessia) ma per avere la frutta fresca a portata di mano. Non solo. Se uno è amante di uccelli e vuole nutrirli d'inverno, queste bacche lasciate sulla pianta sono un ottimo regalo per quelli che visitano il nostro giardino.

Le piante si vendono dappertutto, credo. E se non si trovano, sempre è possibile prenoterle da Barni (mi devono già pagare per la pubblicità) che vendono vari tipi di rosa canina -non mi ricordo adesso quanto costava una pianta ma il prezzo non era tanto male, mi ricordo.

Sono sempre rose, anche se semplici. E saranno anche più rustiche rispetto a rosa ibrida. E poi crescono anche abbastanza grandi. Be... Non sono sicura se esistono le varietà basse.

Liudmila

Traduzioni, Interpretariato e Servzi Turistici

http://traduzioni-siti.weebly.com/

Шиповник

19:20 Scritto da: liudfer in blog life, Giardino, opinioni, Rosaio | Link permanente | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

17/12/2011

Come Scegliere Fertilizzante Per Le Piante

Spesso vediamo bellissimi ed enormi fiori quando andiamo da fiorista. Comprato questo miracolo e portato a casa i fiori incominciano diventare sempre più e più piccoli. E forse anche la pianta muore. Come cavolo è possibile?????

Andiamo ad indagare i scopriamo che i fioristi usano fertilizzanti speciali per avere questi fiori così particolari.

Nel negzio o nel supermercato compriamo una bottiglia di ferttilizzante speciale per il nostro bel fiore, lo usiamo in modo corretto -con un scarso successo.

Siamo molto tristi e scoraggiate e a volte veramente abbattute.

Ma che è successo?

-----------------------------------

Prima di tutto, i fioristi a volte usano davvero fertilizzanti troppo pesanti per forzare la pianta di dare tutto che è possibile. E' già di per sè un miracolo se la pianta riesce a sopravvivere dopo un tale trattamento. A questo punto, non dobbiamo cercare di forzare la pianta se quella ci piace e se vogliamo averla per molto tempo.

Secondo punto è la scelta corretta del fertilizzante.

Quello che si vende nella maggior parte di supermercati ed altri negozi è poco diverso dall' acqua. Come nel caso quando compriamo qualcosa da mangiare -si deve leggere bene le etichette.

DSC_0001 (2) 1.jpg

Un buon concime deve avere 2 parti.

Prima parte (freccia) sono oligoelementi e nel caso di rose per esempio, i valori possono arrivare anche a 12 e 20 (puoi vedere concimi per i contadini nei negozi specializzati dove vendono mangimi, concimi e tutto il resto). Adesso vai a vedere questi valori sulla confezione di fertiltzzanti che si vendono in supermercato.

La seconda parte (sottolineato) sono i minerali. Un fertilizzante senza minerali non si dovrebbe proprio comprare. Specialmente se le piante le teniamo in vaso. Nei negozi specializzati si vendono i minerali a parte. In caso se una pianta soffre tanto ma la vuoi salvare potrebbe essere proprio questo l' intervento giusto.

Non vorrei fare pubblicità a nessuno ma questo concime quà si trova (nella nostra zona) soltanto in un negozio -LIDL. Anche se per quelli che hanno grandi spazi conviene comprare concimi nei negozi specializzati.

Liudmila

Traduzioni, Interpretariato e Servzi Turistici

http://traduzioni-siti.weebly.com/

14/12/2011

L' Albero di Pomodoro

La natura veramente riesce a stupirci con le sue creazioni. Ecco che sopra Sorrento durante la gitta del 8 dicembre abbiamo scoperto una pianta che non ho mai visto prima nè avevo mai sentito parlare.

L'Albero di Pomodoro.

Cyphomandra betacea

Сорренто, Неаполь, Италия

Giuro che non ci crederei mai se qualcuno mi avrebbe detto ma questo l'ho visto con i miei propri occhi. L'altezza della pianta era anche abbastanza seria. Di sicuro arrivava e forse superava i 2 metri. Era possibile anche prendere i frutti ma chissa perchè non li ho preso. E poi ho letto che questa pianta è molto facile da moltiplicare sia con i semi che con le talee. A questo punto quasi quasi mi veniva a pianggere: ma perchè non l'ha preso????

Sinceramente non sò che gusto potrebbero avere questi frutti. Solanum è una familia molto varia. Non assomigliavano proprio i pomodori. Se mi capita di passare un' altra volta per Sorrento devo vedere se li trovo in qualche mercatino.

Сорренто, Неаполь, Италия Сорренто, Неаполь, Италия

Liudmila

Traduzioni, Interpretariato e Servzi Turistici

http://traduzioni-siti.weebly.com/

11/12/2011

Idea Giardino: Rosso sul Verde

Adoro escursionismo e passeggio appena il tempo è buono e la vita me lo permette. Ultimamente ho avuto una grande fortuna di trovare un gruppo che il giorno 8 ha deciso di fare un giretto da Sorrento per Massa Lubrense e Sant Agata sui Due Golfi. Da questa passeggiata ho portato un sacco di foto fra i quali anche questo proggetto del giardino che ho visto in una villa strada facendo.

Normalmente non mi curo troppo della scelta di colori. Mi piaciono i fiori, mi piace vederli crescere, fiorire, mi piace il fatto che sono stata IO a farli arrivare fino alla fioritura. Perciò la mia collezione è ben variegata.

Questo invece è un girdino creato per colpire l'occhio. Di visitatori in prima linea ma anche gli escursionisti (la villa si trova in un posto dove veramente difficile che viene qualcuno tranne loro).

Il rosso e verde come vedi è una combinazione veramente vincente. Anche se non è una cosa che ti verrebbe in mente.

Quello che mi è piaciuto è il gelsomino sul albero che dall' anno scorso è diventato molto di moda (gelsomino del Cile, Mandevilla sanderi) e si trova nei vivai in colori veramente divcersi.

Неизвестный цветок

Altri fiori sulla foto potrebbero essere ciclamini ma anche garofani. No, forse garofani non fioriscono in questo periodo.

Liudmila

Traduzioni, Interpretariato e Servzi Turistici

http://traduzioni-siti.weebly.com/

10/12/2011

Mangio le Mie Fragole anche a Dicembre

Adoro Fragole e Fragoline di Bosco. Ho sempre sognato di averne un po' ma non ci ho mai pensato sul serio. Forse perchè dai tempi della mia infanzia ho impressione che coltivare le fragole è un lavoro duro. Ricordo che i miei genitori che all' epoca avevano un pezzettino di terra e lo usavano per avere il più verdura e frutta possibile dovevano sempre fare qualcosa per mantenere la buona produzione delle piante di fragole.

La fragola vuole concime, vuole buon posto mediamente soleggiato, vuole abbastanza acqua... vuole, vuole, vuole... E poi dopo 3-4 anni si deve cambiare le vecchie piantine perchè la pianta non produce più abbastanza frutta.

Quest' anno -non sò perchè- ho comprato due confezioni da 6 fragole: 4 staggioni e pendenti. Li ho messo nei vasi ...e niente. Aggiungo acqua ogni tanto. Per un po' di tempo strappavo i stoloni ma poi ho dimenticato. Poi -molto divertente- anche sulle piantine che si formano sui stoloni sono cresciute belle fragoline e questo tanto mi è piaciuto che ho deciso di lasciarli, sti' stoloni, in santa pace.

I vasi erano sistemati nei 2 posti diversi. Uno dove sole è di mattino e l'altro nel cortile interno.

Le fragole non amano troppo sole e vogliono essere umide. Il posto "matutino" è troppo caldo d'estate e troppo freddo e ventoso in altri mesi (visto che da noi ci sono praticamente solo 2 staggioni). Le fragole là sono andate in letargo già un paio di mesi fà.

Il posto del cortile interno è molto diverso. Il sole arriva là dopo l'una, quando non è più troppo pesante. I venti non "rompono" anche. Le fragole che stanno là continuano a regalarmi bella frutta. Anche se queste ho piantato a tre in due grandi vasi.

Allora ho portato nel cortile i vasi che stavano nel posto freddo e adesso le piantine hanno nuovi fiori. Fra poco ci saranno le fragoline.

Intanto io continuo a godermi quelle fragole che stavano là dall' inizio. Ci mettono un po' di più per maturare adesso, a dicembre, ma continuano la produzione come se fosse niente.

 

Liudmila

Traduzioni, Interpretariato e Servzi Turistici

http://traduzioni-siti.weebly.com/